Tiene este libro otra característica importante: es el reflejo de la realidad africana desde las actividades concretas de los misioneros, las misiones actúan, se implican en el devenir de los africanos y el autor proyecta esta actividad en el contexto socio-político del África de hoy.

Los misioneros aparecen como hombres y mujeres que viven a causa de su fe en la frontera con otras religiones, con otras culturas, con otras instituciones, con situaciones humanas impensables; es una frontera que se desplaza o se desliza por razones conocidas o ignoradas: son los protagonistas del libro, dice Gerardo-o los autores implicitos del análisis narrativo-, que sorprenden por su tranquilidad y por su confesión de sentirse evangelizados por las gentes que les rodean. Si alguien se pregunta para qué sirven los misioneros, aquí tiene su libro.